Envío de manuscrito:
Favor de enviar una copia electronica a https://mc04.manuscriptcentral.com/dup-hah. Su archivo puede estar formateado en Word, WordPerfect o Rich Text Format. Debería enviar adjunto copias electronicas de todos los cuadros y gráficas.

Nuestro estilo es adaptado de Manual de estilo Chicago-Deusto, 16.o edición. Citaciones debería hacerse en el sistema de notas, no que en el sistema autor-año. Para más información, vea el hoja de estilo de HAHR.

Aceptamos submisiones para revisiónes en ingles, español y portugues. Artículos en español o portugues aceptados para publicación pueden ser traducido a ingles a discreción y expensas de la revista.

Para más información sobre los criterios que consideramos en la evaluación de artículos, favor de consultar la política editorial de HAHR.

Publicación previa
Generalmente no consideramos presentaciones que se parecen sustancialmente (es decir, haciendo los mismos argumentos analíticos sobre la misma base probatoria) a las publicaciones previas del autor o a los trabajos que han sido aceptados para la publicación en otro medio. Esto incluye artículos publicados en otros idiomas y capítulos de libres que están pendientes de publicación. Igualmente, HAHR no considera manuscritos que actualmente en revisión en otra parte, o como un artículo de revista o un capítulo de libro. Solo podemos publicar unos 12 artículos de investigación cada año, de unos 80 presentaciones y un campo que abarca miles de eruditos. Por lo tanto, solo debemos considerar artículos que incluyen argumentos y datos originales que no están disponibles para los lectores en otros lugares. Favor de informar los editores si cree que puede haber un problema con la superposición de publicaciones.

Límite de palabras 
Debido a limitaciones de espacio, pedimos a los autores que limiten sus artículos a 12,000 palabras, incluidas las notas, la lista de referencias y ilustraciones. Artículos que exceden significativamente el límite de palabras será enviado de vuelta al autor con una solicitud para acortar el texto y volver a enviar.

Material visual

Consideramos que la inclusión de material visual puede enriquecer la producción y difusión del conocimiento sobre la historia de América Latina y el Caribe. Por ello, alentamos a los autores a incluir materiales relevantes en sus envíos.

Si desea que el material visual sea incluido en la versión impresa, tomaremos en cuenta el número y tamaño de las ilustraciones al calcular la extensión de su manuscrito. Una ilustración de media página equivale aproximadamente a 200-250 palabras, mientras que una ilustración de página completa ocupa un espacio equivalente a 400-500 palabras de texto.

Aceptamos el envío inicial de imágenes en la mayoría de los formatos (incluyendo archivos de Excel para datos gráficos). En caso de que su manuscrito sea aceptado para publicación, será necesario proporcionar archivos digitales de alta resolución (mínimo 300 dpi). La calidad de imagen es un aspecto fundamental; por ejemplo, imágenes de 72 dpi extraídas de la web o fotocopias de fotografías de periódicos presentan una calidad de reproducción deficiente.

Los autores son responsables de gestionar los permisos de reproducción con los titulares de derechos de autor (para obras publicadas bajo protección) o con los archivos y repositorios correspondientes (para materiales inéditos), así como de cubrir cualquier tarifa asociada.

Para consultas sobre material visual, contacte al editor de gestión en hahreditors@ucla.edu.

Si está interesado en enviar un artículo con contenido digital multimedia (incluyendo videos, clips de audio, mapas interactivos u otros materiales relevantes), comuníquese con el editor de gestión en hahreditors@ucla.edu para discutir su propuesta.

Para revisores de libros

The Hispanic American Historical Review no publica reseñas no solicitadas. No obstante, si desea ser incluido en nuestra base de datos de posibles reseñistas, le invitamos a comunicarse con el editor administrativo a través del correo electrónico: hahreditors@ucla.edu.

Si ha aceptado reseñar un libro para HAHR, puede consultar nuestras instrucciones para reseñistas aquí. Le rogamos enviar su reseña como archivo adjunto al correo electrónico: hahreditors@ucla.edu.

Para autores de libros
Aunque regularmente recibimos libros para reseñar de editoriales, agradecemos consultas y actualizaciones sobre títulos recientes o próximos. Si ha publicado con un editorial fuera de Norteamérica, favor de preguntar a su editorial que nos envíe un libro para reseñar o envíe uno usted mismo. Debido a limitaciones de espacio, no podemos reseñar todos los títulos que nos envían.